G-dragon Heartbreaker lyrics
Finally!
Is this what you've been waiting for? (brand new gd)
I'm all by myself, but it's all good
You're my heartbreaker (dj and yg)
Let me take this song
Nado eodiseo kkullijin anheo
Ajik sseulmanhan geol jukji anhasseo
Neohana ttaemune manggajin mom
Sarajin kkum motchatneun mam
Neol wihaeseoramyeon I han mom nallyeo
Niga inneun gosimyeon dallyeo
Hajiman geudaen naege annyeong tto annyeong
Neon naega shiltago
Iyuga mwonyago
Jasininneun nipyojeongi modeungeol malhaejwo seulpeugehae
Geuraedo jotago
Gihoereul dallaedo
Hanbeon doraseon nimoseup chagaun geu nunbichi shireoyo
No no
You're my heart heart heart heart heart breaker naega mwoljalmotaenneunji
You're my heart heart heart heart heart breaker no way no way
Naega neol tteonagandaedo (ay)
Naneun jeongmal gandago (ay)
Jalsanabojago (ay) (lovers and haters)
Jigeutjigeutjigeutae ppigeutppigeutppigeutae
Naesarangui bigeuge no way
Maeil ttokgachi mutneunde
Neon naega byeonhaetdago hae gajingseureon ipdamullae
Sangdaega nugunji algo malhae
Nan ije out of control honjaseo gyesokmitto
Geujari geugoseseo annyeong tto annyeong
Neon naega sirtago
Iyuga mwonyago
Hwaganan ni moksori modeungeol boyeojwo seulpeugehae
Geuraedo jotago
Gihoereul dallago
Hanbeon doraseon nimoseup chagaun geu misoga miwoyo
No no
You're my heart heart heart heart heart breaker naega mwoljalmotaenneunji
You're my heart heart heart heart heart breaker no way no way
Naega neol tteonagandaedo (ay)
Naneun jeongmal gandago (ay)
Jalsanabojago (ay) (lovers and haters)
Jigeutjigeutjigeutae ppigeutppigeutppigeutae
Naesarangui bigeuge
I'll still still be there(kkeojin ni jeonhwagie)
I'll still still be there (naejibap pyeonjihame)
Nan ajikdo geudael(ijen namira haedo)
I will still be there
Wooo~
Yeongwonhi hamkkehajan geumaldeul
Jamkkanui, dalkomhan ppunirago
Geudaen wae amureochiannnyago nan ireoke apeunde
You're my heart heart heart heart heart breaker naega mwoljalmotaenneunji
You're my heart heart heart heart heart breaker no way no way
You're my heart heart heart breaker
You're my heart heart heart breaker breaker
H.e.a.r.t breaker (no way)
I'm out
Original Korean lyrics
A yo! Finally! Is this what you've been waiting for?
Brand new G.D! I'm all by myself but it's all good!
You're my heartbreaker~
DJ and YG
Let me take this song here
나도 어디서 꿀리진 않어
아직 쓸만한 걸 죽지 않았어
너하나 때문에 망가진 몸
사라진 꿈 못찾는 맘
널 위해서라면 이 한 몸 날려
니가 있는 곳이면 달려
하지만 그댄 내게 안녕 또 안녕
넌 내가 싫다고 이유가 뭐냐고
자신있는 니 표정이 모든걸 말해줘 슬프게 해
그래도 좋다고 기회를 달래도
한 번 돌아선 니 모습 차가운 그 눈빛이
No, no
You're my heart, heart, heart, heart, heart breaker
내가 뭘 잘못했는지
You're heart, heart, heart, heart, heart breaker
No way, No way
내가 널 떠나간대도 나는 정말 간다고
잘 사나 보자고
지긋 지긋 지긋해 삐끗 삐끗 삐끗해
내 사랑의 비극에 no way
매일 똑같이 묻는데 넌 내가 변했다고 해
가징스런 입 다물래
상대가 누군지 알고 말해
난 이제 out of control 혼자서 계속 미쳐
그 자리 그곳에서 안녕 또 안녕
넌 내가 싫다고 이유가 뭐냐고
화가 난 니 목소리 모든걸 보여줘 슬프게 해
그래도 좋다고 기회를 달래도
한 번 돌아선 니모습 차가운 그 미소가 미워요
no no
You're my heart, heart, heart, heart, heart breaker
내가 뭘 잘못했는지 Just what did I do that has gone wrong
You're my heart, heart, heart, heart, heart breaker
no way no way
내가 널 떠나간대도 나는 정말 간다고
잘 사나 보자고
지긋 지긋 지긋해 삐끗 삐끗 삐끗해
내 사랑의 비극에
I'll still still be there(꺼진 니 전화기에)
I'll still still be there(내 집앞 편지함에)
난 아직도 그댈(이젠 남이라 해도)
I'll will still be there
영원히 함께하잔 그 말들
잠깐의,달콤함 뿐이라고
그댄 왜 아무렇지 않냐고
Hey! 난 이렇게 아픈데
no no
You're my heart, heart, heart, heart, heart breaker
내가 뭘 잘못했는지
You're my heart heart heart heart heart breaker
no way no way
You're my heart, heart, heart breaker breaker
You're my heart, heart, heart breaker breaker
h.e.a.r.t. breaker no way
English translation
A yo! Finally! Is this what you've been waiting for?
Brand new G.D! I'm all by myself but it's all good!
You're my heartbreaker~
DJ and YG
Let me take this song here
I am lacking of *Lysine somewhere
But the good parts haven't die off yet
My broken body just because of you
A missing dream my heart cannot find
Just for you this one body can fly
To a place where you are at
But my love, you keep leaving me again and again
Just what is your reason for hating me
Your confident expression makes everything you tell me sad
However, that chance will be comforting
I loathe that one cold look in the presence of your eyes
No, no
You're my heart, heart, heart, heart, heart breaker
Just what did I do that has gone wrong
You're heart, heart, heart, heart, heart breaker
No way, No way
When I ran after you, I really did go
See it well and clear
Damn, damn, damn it; creak, creak, creaking away
The tragic story of my love, no way
Every day, the both of us have changed in either ways
Withdraw those wretched lips
Tell me who is my rival
I am now out of control, getting all crazy alone
Goodbye and goodbye again to that special place
Just what is your reason for hating me
The anger in your voice makes everything you show me sad
However, that chance will be comforting
I am hating that one cold smile formed on your face
No, no
You're my heart, heart, heart, heart, heart breaker
Just what did I do that has gone wrong
You're my heart, heart, heart, heart, heart breaker
No way, no way
When I ran after you, I really did go
See it well and clear
Damn, damn, damn it; creak, creak, creaking away
The tragic story of my love
I'll still, still be there (Your turned off cellphone)
I'll still, still be there (The mailbox in front my house)
You are still my love (Though I'm not needed now)
I'll will still be there
Forever, all those words we had together
For a minute, just the sweetness of it
Darling, why are you so indifferent
Hey! I'm in so much pain
no no
You're my heart, heart, heart, heart, heart breaker
Just what did I do that has gone wrong
You're my heart, heart, heart, heart, heart breaker
no way no way
You're my heart, heart, heart breaker breaker
You're my heart, heart, heart breaker breaker
h.e.a.r.t. breaker no way
Chinese Translation
A yo! finaly!
Is this what you've been waiting for
brand new G.D!
I all by my self but its all good
you're my heartbreaker
DJ & YG. Let me take this song here
我压根没有落伍 我依然拥有才华
因你一个人而垮掉的身
消逝的梦 迷失的心
只要是为了你 就会朝你飞奔而至
然而你却无数次地离开
你究竟为何不愿把我接受
用充满自信的表情说出一切吧 上演悲伤戏码
我却依然爱你 将机会给予你
可你回头的样子 那冷淡的眼神令人伤心
no no
yo ma heart heart heart breaker
我到底 做错了什么
yo ma heart heart heart breaker
no way no way
那时说要离开你 我其实也是真心
想要试着好好生活
忍耐 忍耐 再忍耐
纠结 纠结 再纠结
我爱情里的悲剧 no way
每天都同样相守 你却说我变了
闭上那令人心烦的嘴 就告诉我对方是谁吧
我现在已 out of control
独自一人快要发狂
就在那时那地 一次又一次离开
你究竟为何不愿把我接受
用充满自信的表情说出一切吧 上演悲伤戏码
我却依然爱你 将机会给予你
可你回头的样子 那冷淡的眼神令人伤心
no no
yo ma heart heart heart breaker
我到底做错了什么
yo ma heart heart heart breaker
no way no way
那时说要离开你 我其实也是真心
想要试着好好生活
忍耐 忍耐 再忍耐
纠结 纠结 再纠结
我爱情里的悲剧
I'll still still be there(你打过来的电话)
I'll still still be there(你家门口的信箱)
我至今还对你(即使已成为陌路人)
I'll will still be there
曾说要永远在一起的那些话
即使只是暂时的甜蜜
你为何却全盘否认
Hey 我是如此伤痛
yo ma heart heart heart breaker
我到底做错了什么
yo ma heart heart heart breaker
no way no way
yo ma heart heart heart breaker
yo ma heart heart heart breaker breaker
h.e.a.r.t. breaker (no way~)
没有评论:
发表评论